The default CheckOut Success page looks like this...

with the ZenCart instructional text and the checkbox for product notifications.

To remove the instructional text, go to "Configuration -> Define Page Status" and set Define Checkout Success to 0.

To remove the checkout for product notification, go to "Configuration -> Customer Detail" and set Customer Product Notification Status" to 0.

And now you have something like ...